Müasir dövrdə xarici dil bilmək niyə vacibdir? -

Bu gün xarici dil bilmək demək olar ki, hər sahədə zərurətə çevrilib. İşə müraciət edərkən, film və seriallara baxarkən, oyun oynayarkən və ya sadəcə internetdə gəzərkən ən çox ehtiyac duyulan dil ingilis dilidir. Buna görə tərcümə proqramlarına böyük tələbat var. Biz də sizin üçün ən populyar və ən funksional tərcümə tətbiqlərini bir araya topladıq.

Xpress.az ən yaxşı tərcümə proqramlarını təqdim edir:

1. Translate Me

Translate Me mətn və nitq tərcüməsi üçün sadə, lakin güclü vasitədir. Tətbiq şifahi tərcümələr üçün 40, yazılı mətnlər üçün isə 100 dili dəstəkləyir. Xüsusilə iOS istifadəçiləri üçün əlverişli olan bu tətbiqlə istənilən yerdə real vaxt rejimində tərcümə etmək mümkündür. Səyahət zamanı hava limanında, oteldə və ya bazarda rahatlıqla istifadə oluna bilər. Bundan əlavə, getdiyiniz ölkə haqqında mədəniyyət, nəqliyyat və həyat tərzi ilə bağlı faydalı məlumatlar da təqdim edir.

2. Microsoft Translator

Microsoft Translator mətn, səs, nitq, foto və ekran görüntülərini 70-dən çox dilə tərcümə edə bilən çoxfunksiyalı proqramdır. İnternet bağlantısı olmadan oflayn tərcümə imkanı da mövcuddur. Tətbiqin diqqətçəkən funksiyalarından biri çoxadamlı tərcümə rejimidir — bu rejimlə bir neçə nəfər eyni anda müxtəlif dillərdə ünsiyyət qura bilər. Bütün bunlar Microsoft Translator-u ən yaxşı mobil tərcümə tətbiqlərindən birinə çevirir.

3. Google Translate

Ən tanınmış tərcümə tətbiqi olan Google Translate 103 dili dəstəkləyir. 59 dildə oflayn tərcümə, 43 dildə isə ikidilli real vaxt söhbət funksiyası mövcuddur. İstənilən mətni kopyalayıb tərcümə edə bilər, kamera ilə çəkilmiş fotolardakı yazıları anında tanıyıb çevirə bilər. Bu baxımdan Google Translate hələ də ən çox istifadə edilən tərcümə vasitəsidir.

4. Translate On Screen

Ən yaxşı Android tərcümə proqramlarından olan Translate On Screen səs, mətn və nitqi asanlıqla tərcümə edir. Tətbiqin ən mühüm üstünlüyü isə ani ekran tərcüməsi funksiyasıdır. Bu xüsusiyyət sayəsində oyun oynayarkən və ya internetdə gəzərkən ekrandakı mətnləri dərhal 100-dən çox dilə çevirə bilərsiniz.

5. Translator Pro

Translator Pro 60-dan çox dili tərcümə etməyə imkan verən səmərəli tətbiqdir. Mətn, nitq və səs tərcüməsi ilə yanaşı, müxtəlif tələffüzləri aşkar edərək daha dəqiq nəticələr təqdim edir. Sadə interfeysi ilə istifadəsi rahatdır.

6. Yandex Translate

Yandex Translate 90-dan çox dildə onlayn və oflayn tərcümə imkanı təqdim edir. Mətn, səs, nitq və fotoşəkillər vasitəsilə tərcümə mümkündür. Bununla yanaşı, bütöv vebsaytları birbaşa tətbiqin içində tərcümə etmək funksiyası da mövcuddur.

7. Translate (Tərcümə edin)

Translate adlı bu tətbiq hazırda Google Translate-in ən güclü rəqiblərindən biridir. Səs, nitq, mətn və foto vasitəsilə tərcümə edə bilir. Intuitiv tərcüməçi rejimi istifadə prosesini daha rahat və sürətli edir. Buna görə də ən populyar mobil tərcümə proqramları siyahısında öndə gəlir.

8. Reverso

Reverso digər tərcümə tətbiqləri qədər çox dili dəstəkləməsə də, daha keyfiyyətli və kontekstə uyğun tərcümələri ilə seçilir. Tətbiq milyonlarla real həyat mətni — rəsmi sənədlər, film altyazıları, məhsul təsvirləri və s. üzərində öyrədilmişdir. Bu səbəbdən daha peşəkar nəticələr təqdim edir.

9. Copy Translate

Copy Translate daha az funksiyaya sahib olsa da, sadəlik və sürət baxımından üstünlük təşkil edir. 50 dil arasında tərcümə edə bilir və əsasən kopyala-yapışdır üsulu ilə işləyir. Tətbiqin ən böyük üstünlüyü arxa planda çox az resurs istifadə etməsidir.

10. Camera Translator Free

Camera Translator Free ən yaxşı kamera tərcümə tətbiqlərindən biridir. Kitablar, menyular, işarələr, elanlar və digər mətnlərin fotoşəkilini çəkərək 150 dilə dərhal tərcümə etmək mümkündür. Səyyahlar üçün ideal vasitədir.

11. SayHi Translate

SayHi Translate ən uğurlu səsli tərcümə tətbiqlərindən biridir. Nitqi yüksək dəqiqliklə tanıyır və sürətli şəkildə tərcümə edir. İki fərqli dildə real vaxt dialoq aparmaq mümkündür. Bu da onu ən yaxşı tərcümə proqramlarından birinə çevirir.